RED PRIVADA / PRIVATE NETWORK
documental / documentary
dirección / director: Manuel Alcalá



La tarde del 30 de mayo de 1984, el periodista Manuel Buendía terminó de escribir la columna mas leida en el pais, Red Privada. Mientras que esperaba su coche afuera de su oficina en la Zona Rosa un hombre le dispara 5 tiros en la espalda y huye en una motocicleta. Cinco años despues por fin hay un avance en el caso Buendía, los culpables: José Antonio Zorrilla, ex-comandante de la Dirección Federal de Seguridad y Juan Rafael Moro Ávila, actor, stunt, detective y miembro del grupo de rock Asociacion Delictuosa.

On the afternoon of may 30th, 1984, the famous journalist Manuel Buendia finished writing Mexico's most widely read column, Private Network. While he waited for his car outside of his office a man shot him in the back 5 times and escaped on a motorcycle. Five yearsa later there is finally a lead on the case. The acused are José Antonio Zorrilla, a former comander of the Federal Security Directive,Mexico's intelligence unit, and Juan Rafael Moro Avila, an actor, stunt, detective and member of the rock band Conspiracy Association.